Translation and Interpreting Services

(Traducido por Google) Hemos probado varios tutores de español diferentes para nuestros 3 hijos (y mi esposa), pero realmente les ha gustado Amber. A diferencia de los tutores anteriores que hemos tenido, Amber hace que las lecciones sean interesantes y relevantes para ellos, por el lugar en el que se encuentran en su aprendizaje. Amber hizo los arreglos para que nos reuniéramos con ella antes de reservar cualquier lección para que pudiera encontrar lo que esperábamos obtener de las lecciones, lo que creíamos que era importante cubrir y luego adaptó las lecciones a sus necesidades, centrándose en las habilidades. necesitan en este momento. (3 niños que comienzan la escuela de español y su esposa lidia con la vida diaria, fuera de casa) Los niños y mi esposa han disfrutado mucho trabajar con ella y recomendamos encarecidamente a cualquiera que busque un tutor que se ponga en contacto con ella y dé ese primer paso. ! (Original) We have tried a number of different Spanish tutors for our 3 children (and my wife) but they have really taken to Amber. Unlike the previous tutors we have had, Amber makes the lessons interesting and relevant to them, for where they are in their learning. Amber arranged for us to meet with her before booking any lessons so that she could find our what we were hoping to get out of the lessons, what we felt was important to cover and then she tailored the lessons to their needs, focusing on the skills they need at the moment. (3 kids starting Spanish school and wife dealing with daily life, out and about) The kids and my wife have really enjoyed working with her and we would highly recommend anyone looking for a tutor, to get in touch with her and take that first step!

(Traducido por Google) Recomendamos encarecidamente a Amber para la enseñanza del idioma español. Como principiantes, después de solo unas pocas lecciones, ahora nos sentimos más seguros al realizar nuestras actividades diarias, y nuestro curso personalizado está progresando bien. Amber hace que cada lección sea interesante y avanza al ritmo que nos conviene, retrocediendo si necesitamos más explicaciones de algo que hayamos hecho anteriormente. También ha hecho la traducción de citas en el hospital para nosotros, y siempre responderá cualquier consulta de la vida real que tengamos durante nuestra lección. (Original) We highly recommend Amber for Spanish Language tuition. As beginners, after only a few lessons we now feel more confident when going about our every day activities, and our tailored course is progressing well. Amber makes each lesson interesting, and goes at a pace that suits us, back tracking if we need further explanation of anything we have previously done. She has also done hospital appointment translation for us, and will always answer any real life queries we have during our lesson.

(Traducido por Google) Hemos estado teniendo lecciones con Amber durante aproximadamente 2 meses. Ella revisa todo a nuestro propio ritmo y nos está enseñando cosas útiles en lugar del español de los libros de texto. (Original) We have been having lessons with Amber for about 2 months now. She goes through everything at our own pace and we are being taught useful stuff rather than textbook Spanish